ヨブ記 30:2 - Japanese: 聖書　口語訳

² 彼らの手の力からわたしは何を得るであろうか、 彼らはその気力がすでに衰えた人々だ。

Colloquial Japanese (1955)

² 彼らの手の力からわたしは何を得るであろうか、彼らはその気力がすでに衰えた人々だ。

リビングバイブル

² 彼らには力がある。 だが彼らは役立たずで、愚かな者にすぎない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² その手の力もわたしの役には立たず 何の気力も残っていないような者らだった。

聖書 口語訳

² 彼らの手の力からわたしは何を得るであろうか、／彼らはその気力がすでに衰えた人々だ。

ヨブ記 30:2 相互参照

ヨブ記 30:1

しかし今はわたしよりも年若い者が、 かえってわたしをあざ笑う。 彼らの父はわたしが卑しめて、 群れの犬と一緒にさえしなかった者だ。

ヨブ記 30:3

彼らは乏しさと激しい飢えとによって、 かわいた荒れ地をかむ。

伝道の書 12:1

あなたの若い日に、あなたの造り主を覚えよ。悪しき日がきたり、年が寄って、「わたしにはなんの楽しみもない」と言うようにならない前に、